Se você mora na Argentina, trabalha como freelancer ou tem um negócio digital, já conhece o problema: recebe em pesos que se desvalorizam, o cepo limita seu acesso ao dólar oficial e cada cliente do exterior vira uma odisseia na hora de faturar. Abrir uma LLC nos EUA resolve isso de forma legal: você recebe em dólares de verdade numa conta americana (Mercury), acessa o Stripe sem restrições e opera como empresa internacional desde Buenos Aires, Córdoba ou Mendoza.
Neste guia eu conto exatamente como fazer: documentos, que estado escolher, os custos reais, como isso cruza com a AFIP, os 5 erros típicos dos argentinos e por que a maioria complica mais do que precisa. Baseado em centenas de aberturas reais para empreendedores argentinos que fizemos na Zelo.
Por que um argentino deveria abrir uma LLC nos EUA?
Se você vende serviços para o exterior (programação, design, consultoria, marketing, conteúdo) ou tem um SaaS, uma agência ou um e-commerce, a LLC resolve quatro coisas que na Argentina simplesmente não dá para fazer bem:
- Receber em dólares de verdade sem passar pelo dólar oficial. Seu cliente paga via Stripe → o dinheiro cai no seu Mercury em dólares → você decide quando e como converter. Sem o desconto brutal do cepo na conversão para o peso oficial.
- Stripe sem restrições. O Stripe Argentina existe, mas tem limitações sérias para vender ao exterior e receber em dólares de cartões internacionais. Com uma LLC americana, o Stripe US funciona sem travas.
- Conta bancária americana (Mercury). Routing + account number nos EUA. Você recebe ACH e wires. Emite cartão de débito em dólares. É como ter uma conta em Nova York de casa.
- Operar como empresa internacional diante dos seus clientes. Você não é um "freelancer argentino que fatura em pesos". Você é uma LLC com fatura em dólares, EIN do IRS e entidade reconhecida globalmente. Muda como te veem (e quanto você cobra).
É legal para um argentino?
Sim. Totalmente legal. Você não precisa de visto americano, cidadania, residência, nem nunca ter pisado nos EUA. As LLCs americanas aceitam donos de qualquer país do mundo (com pouquíssimas exceções por sanções internacionais, e a Argentina não está nessa lista).
O que importa é cumprir os dois lados:
- Lado americano: registro estadual correto, EIN do IRS, BOIR no FinCEN, Form 5472 anual (informativo). Tudo isso é conduzido pelo serviço profissional.
- Lado argentino: declarar corretamente sua renda do exterior à AFIP. A LLC não isenta você da obrigação argentina como residente fiscal; ela a complementa.
Mito comum: "Ter uma LLC nos EUA é ilegal por causa do cepo cambiário." → Falso. O cepo regula quantos dólares você pode COMPRAR como pessoa física. Não proíbe você de TER renda em dólares gerada pelo seu trabalho ou negócio no exterior. O que você precisa fazer é declarar.
Documentos que você precisa
- Passaporte argentino válido (digitalizado em cores, alta resolução).
- Comprovante de endereço com menos de 3 meses (conta da Edenor, Edesur, Telecom, ABL; qualquer uma serve).
- Nome proposto para a sua LLC (3 a 5 opções, caso a primeira já esteja em uso).
- Descrição curta do negócio — o que você vai vender, para quem, como cobra.
- E-mail + WhatsApp ativos.
Você não precisa de CUIT traduzido, nem de reconhecimento de firma argentino, nem de apresentar nada à AFIP antes. A LLC é constituída nos EUA com o seu passaporte argentino, ponto.
Em que estado registrar a LLC?
Para um argentino, na prática:
- Wyoming — o padrão. Sem state income tax, muita privacidade, Mercury e Stripe aceitam sem atrito. 9 em cada 10 argentinos escolhem Wyoming.
- Novo México — o mais barato (US$ 50 iniciais, US$ 0 por ano), bom para projetos paralelos.
- Delaware — só se você for captar investimento com VCs americanos. Se não, ignore: mais de US$ 300/ano de franchise tax jogados fora.
- Flórida — se o seu cliente principal está em Miami / no sudeste dos EUA, ou se você opera muito com América Latina e Caribe.
Recomendação prática: Wyoming. É o que pedimos para quase todos os argentinos que chegam à Zelo.
O processo em 10 dias
- Dia 1: Pagamento + onboarding. Você preenche um formulário de 7 min.
- Dia 2: Redação dos documentos societários (Articles, Operating Agreement).
- Dia 3: Assinatura digital pelo seu portal.
- Dia 4: LLC protocolada em Wyoming. Tracking ID disponível.
- Dia 5: Pedido de EIN ao IRS por fax (o canal mais rápido para não residentes sem SSN).
- Dia 6: BOIR enviado ao FinCEN.
- Dia 7: Pedido de conta no Mercury com o seu EIN.
- Dia 8: O Mercury aprova. Routing + account numbers no seu portal.
- Dia 9: Stripe ativado.
- Dia 10: Pronto para receber em dólares.
Se você tentar sozinho desde a Argentina, o maior problema é o fax ao IRS (você precisa de um número de fax americano + esperar o IRS responder em 30 a 90 dias). Por isso quase todos os argentinos fazem com um serviço profissional.
Pronto para começar?
A gente monta sua LLC + EIN + Mercury + Stripe em 10 dias. US$ 697 ou parcelado (você economiza US$ 100 pagando à vista), tudo em espanhol. Aceitamos cartões argentinos.
Custos reais
- Filing fee de Wyoming: ~US$ 100 (incluído na Zelo)
- Registered Agent: ~US$ 50 a 100/ano (1º ano incluído)
- EIN do IRS: US$ 0 (grátis se você mesmo pedir, mas exige fax dos EUA)
- BOIR: US$ 0
- Operating Agreement: incluído
- Mercury + Stripe: US$ 0 de abertura (conduzir isso profissionalmente é que tem valor)
- Plano Básico da Zelo: US$ 697 em pagamento único — tudo incluído
Como pagar US$ 697 desde a Argentina com o cepo? Cartão de crédito argentino com saldo em dólares, cartão argentino com débito em pesos no MEP / contado con liqui, uma conta MEP ou uma conta Wise/Payoneer, se você já tiver. Na Zelo aceitamos cartões internacionais de qualquer país da América Latina e permitimos dividir 60/40 sem acréscimo: US$ 418 hoje e US$ 279 ao ativar seu banco.
Os 5 erros típicos dos argentinos
1. Achar que o cepo proíbe ter uma LLC
O cepo regula a compra de moeda estrangeira, não a titularidade de empresas no exterior. Ter uma LLC e declará-la à AFIP é 100% legal. O que você precisa fazer é incluir a sua renda do exterior na declaração anual.
2. Não conhecer o Form 5472
Se a sua LLC é single-member e você é estrangeiro, precisa entregar o Form 5472 + 1120 ao IRS todo ano, mesmo que a LLC não tenha faturado. Esquecer = multa de US$ 25.000. Coberto no Plano Pro da Zelo.
3. Subir documentos argentinos no onboarding do Stripe
O Stripe bloqueia você se subir DNI ou CUIT na verificação da sua LLC. Use apenas documentos da LLC + passaporte como representante autorizado.
4. Escolher Delaware "porque os grandes escolhem"
Delaware só faz sentido se você for captar um Seed com VCs americanos. Se você vende serviços, tem um SaaS ou é freelancer, Wyoming é 5x melhor para você. Delaware custa mais de US$ 300 por ano em franchise tax.
5. Não declarar à AFIP a renda da LLC
Se você é residente fiscal na Argentina (mora mais de 6 meses por ano no país), é tributado pela renda global. Ignorar a LLC na sua declaração é sonegação. Consulte um contador argentino que entenda estruturas offshore, não qualquer um. Existe tratado bilateral com os EUA para evitar bitributação.
Impostos: o cruzamento LLC ↔ AFIP
Aviso: isto é educativo, não é consultoria fiscal. Consulte um contador argentino com experiência internacional.
Lado americano (IRS)
Uma single-member LLC com dono estrangeiro NÃO paga federal income tax sobre receita que NÃO é US-source. Se você vende serviços digitais globalmente, sua receita não é US-source e você não paga imposto federal nos EUA. Só entrega o Form 5472 + 1120 (informativo, não tributário).
Lado argentino (AFIP)
Como residente fiscal argentino, você declara renda global. As retiradas que fizer da LLC entram como renda do exterior e são incluídas na sua declaração anual de Ganancias (ou no regime que couber). Como declarar depende do regime tributário que você tem (monotributo, autônomo, sociedade). É aqui que um bom contador vale o que cobra.
A boa notícia: a Argentina tem tratado bilateral com os EUA para evitar bitributação. A ruim: se você declarar errado, a AFIP pode cobrar multas + juros retroativos.
Caso real — um dev argentino que chegou às 6 cifras em dólares
Padrão típico que vemos na Zelo: dev freelancer argentino, cliente principal nos EUA pagando via PayPal com desconto brutal de câmbio + taxa. Abre a LLC com a gente e em 10 dias tem Mercury + Stripe. O cliente passa a pagar via ACH direto no Mercury, em dólares. Sem taxa de câmbio, sem perdas pelo cepo. Em 12 meses ele saiu de US$ 4 mil/mês equivalentes em pesos no blue para US$ 8 mil/mês reais no Mercury: mesmo trabalho, mesmo cliente, o dobro de renda real.
É isso que muda quando você tem a estrutura certa.
Perguntas frequentes de quem mora na Argentina
Preciso fazer algo na AFIP antes de abrir a LLC?
Não. A LLC é aberta nos EUA com o seu passaporte argentino. A AFIP entra depois, quando você declara sua renda.
Posso receber no meu Mercury e mover dinheiro para o MEP / CCL?
Pode. O caminho legal é: Mercury → Wise / Western Union / transferência → conta argentina em dólares → operação MEP ou CCL para converter em pesos. Existem rotas diferentes conforme o valor e a sua situação. Seu contador argentino deve montar esse fluxo.
O Mercury serve se eu moro na Argentina?
Serve. O Mercury abre contas para LLCs com donos argentinos sem problema. A aplicação é remota.
Preciso ter conta nos EUA para abrir a LLC?
Não. A conta Mercury é aberta como parte do processo, depois de ter a LLC e o EIN.
Quer o resumo por e-mail?
Sem spam. Nos próximos dias você recebe: o resumo para argentinos, casos reais de devs e freelancers que saíram do peso blue para dólares de verdade, e respostas às dúvidas mais comuns.
Pronto para abrir sua LLC?
Plano Básico da Zelo · US$ 697 em pagamento único (ou 60/40 sem acréscimo: US$ 418 hoje e US$ 279 ao ativar seu banco) · LLC + EIN + Mercury + Stripe em 10 dias · 100% online.
Começar minha LLC →